金属加工专业词中英对照
 
 
S
 
self-excited (or self-induced) vibrations n. 自激振动// self-excited (or self-induced) vibrations pl. n. 半自动车床// semi-automatic lathe n. 操作顺序，作用顺序// sequence of operations a. 齿的，细齿的，齿形的，vt. 使成锯齿形// serrate n. 锯齿，细齿，细花键连接，齿面// serration n. 使用［运行，工作］寿命，使用期限// service life n. 装置，设备，机组，用具，支架，台，站，校准，定位，固定，套，a. 固定的，装好的，做成的，正式的，v. 放置，安放，建立，摆，调整，校准，配合，定位// set n. 调整参数// setting parameter n. 柄，把手，手柄，刀柄，刀杆，柄部，轴，支柱，支架，镜身，镜筒，开沟器，车钩身// shank n. 形状，形态，形成，模型，轮廓，种类，型材 v. 成形，形成，塑造，计划，实现，发展// shape n. 抗剪强度// shear strength n. 空心端铣刀，圆筒形铣刀// shell end mill n. 套式刀具// shell tool n. 垫片，分隔片，夹铁，夹片，补偿棒，v. 用垫片调整，填隙，垫上垫片，调整// shim n. 肩，台肩，凸出部，挂耳，胎缘， vt. 肩，挑起，承担// shoulder n. 阶梯孔// shouldered hole n. 碳化硅，金刚砂 v. 下沉，降，减少，挖，掘，雕，刻，打进，埋入 n. 穴，沉，沟，变换［交换，换能，转变］器，散热器// silicon carbide n. 烧结硬质合金// sink n. 烧结金属，金属陶瓷// sintered carbide metal n. 大小，尺寸，体积，量值，度量，号，规模// sintered metal vt. 量尺寸，测定［估计］大小，按一定尺寸制造，筛分，定径，上胶// size n. 车削外圆// skin turning n. 切薄片，刮削// skiving n. 磨轮// skiving wheel n. 润面铣刀，扁钢坯轧机// slab-mill n. 滑板磨削，片条磨削// slip grinding n. 槽，沟，窄口，切口，裂口，长眼，长方形孔，缝隙，轨迹，vt. 切槽，打孔，插削，立刨，跟踪// slot n. 铣槽// slot milling n. 间隔，距离，区间，格，空间，场地，v. 留间隔，隔开，空格，留出空间，配置// space n. 速度［率］，迅速，转数，v. 加快［速］，提高...的速度，调整...的速度，急行// speed n. 速度控制，转速控制// speed control n. 速度范围，转速范围// speed range n. 螺旋角，捻角// spiral angle n. 花键铣床// spline milling machine n. 花键轴，多键轴// splineshaft n. 弹簧套爪夹头// spring-collet chuck a. 直的，水平的，正向的，正确的，可靠的，整齐的，n. 直，尺，直边，ad. 直，一直，笔直，立刻// straight n. 直齿轮切削// straight gear cutting n. 直线车削 straight turning n. 机械硬化，加工硬化，应变硬化// strain hardening n. 行程，冲程，击，敲// stroke vt. 超精加工，超级研磨// superfinish n. 表面光洁度，面漆，表面修琢// surface finish n. 平面磨削// surface grinding n. 平面磨床// surface grinding machine n. 表面质量
 
T
 
table feed n. 工作台进给，工作台进刀// table feed motion n. 工作台进给运动，工作台进刀运动// tap n. 塞子，龙头，丝锥，螺塞，开关，刻纹器，压头 v. 使流出，放出，出钢，堵塞，攻螺丝// taper boring n. 圆锥形孔镗削// taper grinding n. 圆锥形孔磨削// taper turning n. 圆锥形孔车削// tapping n. 攻丝，出铣，出钢，出渣，钻孔，导出液体，浇注// tapping machine n. 攻丝机，开口机，开铁口机// thread n. 螺纹，车螺纹，线，线索，细丝,纤维 vt. 车螺纹，拧螺丝，穿线，上螺母，穿过// thread chaser n. 螺纹梳刀，螺纹花刀// thread cutting n. 螺纹切削// thread grinding n. 螺纹磨削// thread milling n. 螺纹铣削// thread profile n. 螺纹牙型// threading die n. 螺纹板牙，螺丝模盘// tilt v. 倾，斜置，翻转，摆动， n. 倾斜，斜度［面，率，坡］，仰角，倾角，落锤// tilting table n. 倾斜工作台// time per cut n. 每次切削的时间// tolerance in size n. 尺寸公差
 
商务留言
　    《国际金属加工》第三期 电子版 2005-4-16                           mmsonline.com.cn与SooQ搜企网版权所有©1998-2005
　 　
　

查"机床""刀具""模具"去