摘要：普睿司曼提供的布线解决方案PROTOLON (iQ)由新一代设计、制造的电缆系统构成，为了通过嵌入式传感器、测量技术和专用软件工具检测和监测在分散式和实时条件下用于露天矿井和集装箱起重机的耐弯曲卷筒电缆的机械应力(应变和扭转)。
普睿司曼最近获得一份来自ABB集团的合同，为ABB生产并提供11000米电缆系统，安装在金茨(ABB集团在奥地利的起重机制造商)建造的28台港口起重机上。这些港口起重机将被安装在荷兰港口鹿特丹，该港口是欧洲最大港口之一，正在进行扩建工程，马士基航运线的通航提升了其经营公司APM-Terminals的集装箱装卸设施。
普睿司曼提供的布线解决方案PROTOLON (iQ)由新一代设计、制造的电缆系统构成，为了通过嵌入式传感器、测量技术和专用软件工具检测和监测在分散式和实时条件下用于露天矿井和集装箱起重机的耐弯曲卷筒电缆的机械应力(应变和扭转)。
PROTOLON (iQ)在德国普睿司曼的新域研发中心开发，并于2009年推出市场，通过普睿司曼集团坚持不懈的研究和开发，发现了新的解决方案，创造了具有较高经济、社会、科技和环境效益的这款新产品，并获得了“2012年德国产业奖”。
布线解决方案PROTOLON (iQ)已用于其他领域的项目工程，如欧洲采矿集团Vattenfall、德国巴斯夫集团和欧洲港务集团Eurogate，ABB集团已经明确要求要在其24/7监控系统中使用PROTOLON (iQ)，该监控系统符合最高标准的安全性和可靠性，并具有预防作用。
“2012年德国产业奖”是普睿司曼历史进程中的一个关键点。在鹿特丹港口的基础设施扩建项目属于一个工程浩大的特级项目，在过去两年已开始全力实施，鹿特丹Maasvlakte 2号港口的工程面积就相当于80个足球场。
（转载）
