德国集团公司高级执行副总裁、菲尼克斯电气（南京）研发工程中心有限公司董事长Mr. Roland Bent在研发公司副总裁杜品圣博士的陪同下，作为特邀嘉宾参加了此次“APEC低碳技术与产业合作论坛暨2011南京国际技术转移大会”会议。
为期两天的“APEC低碳技术与产业合作论坛暨2011南京国际技术转移大会”在宁隆重举行，本次大会由国家科技部国际合作司、江苏省科技厅和南京市政府主办，南京市科委承办，并由亚太经合组织（APEC）多个经济体协助。
亚太经合组织产业科技工作组执行主席万•扎哈拉女士，科技部国际合作司副司长陈霖豪，省委常委、南京市委书记杨卫泽，副市长罗群，以及国家、省市各级政府部门领导，26个APEC成员经济体及其他国家与地区的代表一百多人出席了会议。德国集团公司高级执行副总裁、菲尼克斯电气（南京）研发工程中心有限公司董事长Mr. Roland Bent在研发公司副总裁杜品圣博士的陪同下，作为特邀嘉宾参加了此次会议。
副市长罗群代表南京市政府出席开幕式并致辞，万•扎哈拉女士代表APEC经济体对APEC低碳技术与产业合作论坛在宁开幕表示祝贺，希望以本次会议为起点，加强APEC成员经济体以及其他国家地区间合作与交流，推动建立低碳技术领域交流与对话的长效机制。同时，亚太经合组织产业科技工作组也将积极为包括南京在内的各成员共同发展低碳技术、开展产业合作创造有利条件。
在随后举行的新能源与节能环保分论坛上，Mr. Roland Bent作为特邀嘉宾就“Automation Technology - the Key to the new Energy System”做了精彩的专题报告，深入简出地介绍了自动化技术对新能源行业和节能环保技术发展的重要意义，以及目前国际上自动化先进技术的发展情况和未来发展趋势，获得了与会专家、代表的一致认可，并就关注的热点问题进行了广泛、深入的探讨。
APEC低碳技术与产业合作论坛暨2011南京国际技术转移大会现场
会后，省委常委、南京市委书记杨卫泽与副市长罗群、市委秘书长刘以安，以及市委办公厅、市发改委、市科委等领导专程接见了参会的万•扎哈拉女士和主要嘉宾，我公司领导Mr. Roland Bent和杜品圣博士也一同获邀参加。
杨书记代表南京市政府对各位嘉宾的到来表示热烈欢迎，对APEC低碳技术与产业合作论坛在宁开幕表示祝贺。他说，承办APEC低碳技术与产业合作论坛，将对南京低碳技术发展、产业合作、国际技术转移起到极大的促进作用。南京将为推动低碳技术和产业发展及广泛应用做出应有的贡献，也愿意与APEC组织开展更深层次、更广领域的全方位合作。
此次会议，新华社、新华日报、南京日报、科技日报、扬子晚报及江苏卫视等媒体均做了专题采访，并在会议当天进行了宣传报道。
（转载）
