热烈祝贺中国成为2012年汉诺威展会的合作伙伴。艾默生进入中国市场已有30多年，见证并参与了中国的发展，尤其是在过程自化领域。中国在世界经济中扮演着重要角色，特别是能源方面，艾默生凭借创新的方案将一如既往地为此作出应有的贡献，即使是从未有过的挑战，也能得以解决。
Congratulation to the China team for being a partner country at the HANNOVER MESSE 2012. Emerson has been in China for more than 30 years, and have witnessed and contributed to the China growth over the years, especially in the area of process automation. China will play an important role in global economy, especially in the energy sector. Emerson will continue to serve in this sector through innovative solutions, it’s never being done before will simply become consider it solved.
李瑞基
艾默生过程管理中国副总裁兼总经理
（转载）
