● 捷豹 I-PACE eTROPHY 宣布 ABB 为其官方充电合作伙伴
● ABB 将为该系列提供定制的紧凑型 Terra 快速充电桩
● 在今年 12 月即将到来的 ABB国际汽联电动方程式锦标赛中，eTROPHY 系列将首次亮相，参加10场垫场赛。
2018 年 9 月 27 日，英国银石赛道：捷豹 I-PACE eTROPHY 宣布，其全新 I-PACE eTROPHY 系列纯电动赛车已选择技术领导者 ABB 为其官方充电合作伙伴。
作为合作的一部分，ABB 将为这一全新电动车赛事的每支参赛队伍，提供定制化、紧凑型的快速充电桩。Terra DC 快速充电桩专为该系列赛车打造，能够在训练、排位赛和比赛过程中，在短时间内迅速对捷豹赛车进行充电。紧凑设计让充电桩便于运输，可在 10 场赛事期间，将货物运输的数量降至最低限度。ABB作为ABB国际汽联电动方程式锦标赛的赞助商，此次合作进一步强化了公司支持和拓展电动交通未来的承诺。
捷豹 I-PACE eTROPHY 是世界上第一个全电动、以量产车为基础的赛车系列。它所参加的垫场赛，将在 ABB国际汽联电动方程式锦标赛正式赛的同一周末、同一城市的街道上进行。该系列包括 20 辆首次推出的捷豹 I-PACE eTROPHY 赛车。参赛队伍将在零排放赛车的世界舞台上，展示赛车天赋和非凡性能。
捷豹 I-PACE eTROPHY 锦标赛经理 Marion Barnaby 表示，“捷豹首次亮相方程式的日子逐渐临近，我们很高兴地宣布 ABB 将成为本次比赛的官方充电合作伙伴。我们非常注重 ABB 在创新和技术方面的领先能力，因为我们即将参加的比赛，是历史上首个以量产全电动赛车为主角的垫场赛。”
ABB集团电气产品事业部总裁梅塔表示，“ABB 很自豪能够在电动交通方面引领全球发展。ABB 已在电气化和数字技术领域占据前沿位置，与捷豹 I-PACE eTROPHY的合作进一步巩固了我们的领先地位。我们先进的紧凑型充电解决方案可在几分钟内为汽车充电，有力促进了电动交通的未来发展，突破性的 Terra HP充电桩就是其中之一。”
使用 ABB 开创性的 Terra HP 快速充电桩，只需充电 8 分钟(传统加油站内充满汽车油箱的时间)，即可让一辆普通电动车行驶 200 公里(125英里)。
作为电动汽车基础设施领域的全球领导者，ABB 为电动汽车、电动和混合动力大巴提供全套充电解决方案，也为船舶和铁路提供电气化解决方案。ABB 在 2010 年进入电动汽车充电市场，如今已在全球 68 个国家安装了 8000 个 ABB 直流充电桩，包括大功率的 350 千瓦充电桩，数量远远超过其他任何制造商。
凭借其在电动交通和电动汽车充电领域的成就，ABB 在《财富》杂志近期评选的“改变世界”企业中排名第八位。
（转载）
